Recent experiences helping an elderly relative navigate the morass of medical bills accumulated after several medical incidents has convinced me of one thing. Medical billing is largely a shell game, and the losers in that game are the ones most likely unable to endure the exorbitant costs. This relative had some issues that required a…